aaa
 
aaaaaaa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NEWS . FANCLUB . CADASTRO . ÁREA EXCLUSIVA . LISTA DE MEMBROS . LOGAR . COLUNA DO MEMBRO . CHAT . FÓRUM . FAQ
 
PEARL JAM
- Notícias
- Biografia
- Artigos
- Equipamento
- Timeline
- F.A.Q
- Letras e Traduções
- Curiosidades
- Projetos Paralelos
- Concert Chronology


DISCOGRAFIA
- Albuns
- Singles
- Participações
- Dvd/Vhs
- Bootlegs


TOUR
- Tour 2003
- Tour 2004


MULTIMÍDIA
- Show do Mês
- Wallpapers
- Trocas


OUTROS
- Links
- Equipe
- Agradecimentos
- Contato
- Sua Opinião







Concert Chronology 2003


- Para ler algumas resenhas de shows da Tour de 2003 clique aqui.

08\02\2003, Sábado * BRISBANE - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set: Can't Keep, Go, Save You, Hail Hail, Cropduster, Corduroy, I Am Mine, Nothing As It Seems, Given To Fly, Green Disease, Even Flow, Daughter (War de Edwin Starr), 1/2 Full, Wishlist, Better Man, Black, Blood *
enc 1: The Kids Are Alright (cover do The Who), Small Town, Bu$hleaguer, Whipping, Rear View Mirror *
enc 2: Crazy Mary
Notas: O organista Boom marcou sua estréia numa turnê do PJ, embora já tenha tocado em shows beneficentes de 2002. O show foi com lugares sentados, por causa do que houve no Festival de Roskilde, em 2000. Eddie Vedder, que às vezes tem um ou outro "apagão" nas letras - vide "Wishlist", brincou com a platéia dizendo: "Legal que vocês vieram ao nosso ensaio", completando, com sarcasmo, que lá pra Sidney tudo estaria certo, porém enfadonho. Em "Wishlist", deliberadamente acrescentou a frase "I wish I was the president, so I could stop the war". Outras referências à possível guerra entre EUA e Iraque, vieram na "tag" de "Daughter", a canção "War" de Edwin Starr, acompanhada intensamente pelo público. Durante "Bu$hleaguer", Ed entrou no palco usando sua máscara do presidente George W. Bush, vestindo um paletó prata e fazendo uma dança divertida. "The Kids Are Alright", cover do The Who, foi dedicada ao Pete Townshend, que esteve recentemente envolvido em uma acusação de pedofilia, com as investigações ainda em andamento. Eddie fez um pequeno discurso pró-Pete antes de tocá-la. Outros pontos altos do show foram "Black", a intensa "Blood", que parece ter voltado pra valer aos setlists da banda, "1/2 Full", com um solo estonteante de Mike McCready, "Better Man" cantada em coro pela platéia e "Crazy Mary", que fechou o show numa versão mais longa e descrita como belíssima, com Ed passando sua garrafa de vinho para o pessoal da primeira fila no trecho "take a bottle drink it down, pass it around" e uma extensa jam no final, com a participação de Boom.



09\02\2003, Domingo * BRISBANE - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set:
Of The Girl, Breakerfall, Corduroy, Save You, Ghost, Nothing As It Seems, I Am Mine, Love Boat Captain, Given To Fly, Lukin, Not For You, Thumbing My Way, You Are, Even Flow, Insignificance, Rear View Mirror *
enc 1: Free Jazz, Do The Evolution, Last Exit, Small Town, Better Man, Once *
enc 2: Soon Forget, Last Kiss, Rockin' in the Free World
notas: Um show cheio de energia, com destaques como "I am Mine" e as brilhantes "estréias" na turnê de "Love Boat Captain" e "Thumbing My Way", esta com o Ed no violão. O guitarrista Mike McCready estava com todo pique durante o show inteiro. Em "Rear View Mirror" a banda fez a já famosa jam , com todos tocando voltados para o baterista Matt Cameron. "Free Jazz", que iniciou o primeiro bis, foi uma envolvente jam entre os músicos, que desembocou em "Do The Evolution", com Ed vestindo uma máscara e fazendo uma dança bizarra. Antes de "Small Town", Ed contou uma história sobre uma foto tirada de uma senhora, a qual está na página da canção no encarte do "Vs". Ele disse que ela não havia recebido nenhum dinheiro pela foto, resolveu entrar com uma ação e ganhou. Por isso, brincando, ele falou que o nome da música agora é "A Rich [Rica] Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town". Em "Soon Forget" Ed usou um ukulele em forma de uma Fender.



11\02\2003, Terça * SIDNEY - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers e Betchadupa)
set: Long Road, Grievance, Corduroy, Save You, Get Right, I Am Mine, Immortality, Given To Fly, Even Flow, Wishlist, Thumbing My Way, You Are, Breakerfall, Not For You, Untitled, MFC, Do The Evolution, Spin The Black Circle *
enc 1: Love Boat Captain, Better Man, Down (Lado B do single "I am Mine"), Black, Rearviewmirror *
enc 2: Indifference
notas: O vocalista Eddie Vedder, com seu chapéu, fez um pequeno show solo antes do Johnny Marr & The Healers, tocando: "Dead Man", "Thumbing My Way" (parcialmente) e "You've Got To Hide Your Love Away" (cover dos Beatles). O show começou quase sem pausas - Eddie só foi falar com o público lá pela quinta música. Ele brincou com a platéia dizendo que não havia gostado do público de Brisbane, mas que não estaria mentindo ao afirmar que estava gostando do público em Sidney. O guitarrista Mike McCready continuou cheio de energia pulando durante a apresentação, fazendo um belo solo em "Black" e correndo para o lado do Stone em "MFC". Outro destaque foi "Immortality", que apareceu antes que o normal no setlist, com a usual jam no final comandada por Matt Cameron. "Wishlist" teve uma versão mais extensa, com Ed acrescentando trechos de "Beast of Burden" e "Waiting on a Friend" dos Rolling Stones. "Better Man", quase sempre presente, foi cantada pelo público, assim como o final de "Love Boat Captain" (All You Need Is Love...Love...Love). "Do The Evolution" ganhou um novo solo a cargo de Stone Gossard. Em "Spin The Black Circle", Eddie deitou e se encostou nos amplificadores (de retorno) que ficam na parte da frente do palco, com a cabeça pendendo pra trás, cantando e vendo o público quase que de ponta-cabeça. Enquanto fumava um cigarro, antes de "Love Boat Captain", Eddie não deixou de fazer referências ao presidente americano George W. Bush, que estava no dia mantendo um encontro nos EUA com o primeiro-ministro australiano: "Eu tocarei depois de acabar de fumar.. É o único lugar em que você pode fumar em um edifício sem pagar uma multa de $500. Você tem que fumar com um Bush em seu gabinete. Os dias do Clinton eram ok se comparados a agora". Ed finalizou fazendo uma piada sobre sexo oral entre o Bush e o Primeiro Ministro australiano, como forma de criticar o apoio dado pelo governo australiano aos EUA. Os destaques da noite foram Mike e Eddie.

13\02\2003, Quinta * SIDNEY - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers e Betchadupa)
set: Sometimes, Go, Last Exit, Insignificance, Nothing As It Seems, Cropduster, Even Flow, Corduroy, I Am Mine, Love Boat Captain, Jeremy, Habit, Light Years, Off He Goes, 1/2 Full, Grievance, Do The Evolution, Save You *
enc 1: Last Kiss, Daughter, Small Town, Once, Blood *
enc 2: Soon Forget, Yellow Ledbetter
notas: Eddie Vedder participou no show do Betchadupa fazendo uma cover de "I See Red", do Split Enz, banda da qual fizeram parte o tio (Tim Finn) e o pai (Neil Finn) de um dos membros da jovem banda, o Liam. Antes desta apresentação, Ed repetiu seu pequeno show solo tocando "Dead Man" e "Thumbing My Way". Este show foi mais curto do que o anterior. Tocada com emoção, "Off He Goes" foi um dos destaques da noite, num show com outras canções tiradas do "No Code". Outros destaques: "Jeremy" com o público ajudando o Eddie e "1/2 Full". "Daughter" teve como 'tag' "Get Off Of My Cloud" dos Rolling Stones e alguns vocais do Eddie; ele a introduziu falando: "Nós vamos tocar algo lento, então alguns de vocês podem ir ao banheiro". Em "Soon Forget", Ed se atrapalhou um pouquinho com a letra, mas recomeçou a canção e a tocou inteirinha sem problema.



14\02\2003, Sexta * SIDNEY - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers e Betchadupa)
set: Can't Keep, Save You, Hail Hail, Corduroy, Grievance, Ghost, Cropduster, Dissident, Given To Fly, Even Flow, I Am Mine, Love Boat Captain, Wishlist, Thumbing My Way, Better Man, Lukin, Insignificance, Rearviewmirror *
enc 1: Bushleaguer, Daughter/War (de Edwin Starr), Black, Do The Evolution, Alive *
enc 2: The Kids Are Alright (cover do The Who), Yellow Ledbetter
notas: Eddie Vedder se juntou ao Betchadupa fazendo outra cover do Split Enz, "History Never Repeats" e fez um pré-show solo tocando "I Am a Patriot" (cover de Steve Van Zandt) e "You've Got to Hide Your Love Away" dos Beatles. "Dissident" e "Alive fizeram suas estréias nesta turnê. Antes de "Ghost", Ed mandou uma mensagem ao povo australiano (esse show, como os anteriores, foram transmitidos por uma rádio australiana). "Love Boat Captain" foi um pouco mais longa que o normal. Em "Bu$hleaguer", Ed usou novamente a máscara do Bush, um paletó e dançando - ao estilo dele. "Daughter" com a canção "War" foi acompanhada com intensidade pelo público e Ed deu um pouco do seu vinho para os fãs próximos do palco. O guitarrista Mike McCready se destacou novamente com ótimos solos em "Even Flow", "Black", "Corduroy" e "Yellow Ledbetter"; acenando para o pessoal que estava assistindo e pulando bastante ao longo da apresentação. Stone também estava num ótimo espírito fazendo suas danças e sorrindo bastante. "Alive", introduzida por Ed com a frase "nós vamos tentar algo aqui" levou o público à loucura, quase encobrindo a voz do Eddie no refrão. Após a segunda pausa do show, Ed falou sobre como o governo americano e o australiano, ambos com tropas preparadas para a guerra no Oriente Médio, não estão agindo de acordo com a vontade do povo de seus países e convidou todos a participarem dos protestos pela paz. "The Kids Are Alright", dedicada ao Pete Townshend, foi tocada só por Eddie Vedder, que ainda mostrou sua prancha de surfe que ganhou de um famoso surfista australiano (Mark Richards, que no show anterior entrou no palco da banda pra tomar um vinho com o Eddie).



16\02\2003, Domingo * ADELAIDE - Entertainment Centre (abertura: Johnny Marr & The Healers e Betchadupa)
set
: Love Boat Captain, Corduroy, Save You, Hail Hail, Help Help, Even Flow, I Am Mine, Better Man, You Are, Green Disease/Not For You, Thumbing My Way, Given To Fly, Elderly Woman, Insignificance, Go *
enc 1: Bu$hleaguer, Do The Evolution, Last Kiss, Black, Crazy Mary, State of Love and Trust *
enc 2: Give Peace A Chance (cover do John Lennon), Soon Forget, Yellow Ledbetter, Rockin'In The Free World
notas: Show marcando a estréia de "Help Help", nunca tocada ao vivo pela banda e um setlist belíssimo. Durante a apresentação, Eddie fez inúmeras referências aos protestos pela paz, que ocorreram ontem em várias cidades pelo mundo. A banda estava empolgada durante todo show, com Ed fazendo suas estranhas danças. Logo depois de "Save You", Ed falou sobre a alegria deles ao verem as manifestações pela paz ao redor do mundo e em Adelaide. "Better Man" e "I Am Mine" foram cantadas com entusiasmo pelo público, a primeira numa versão mais extensa. "Green Disease" e "Not For You" foram tocadas quase que emendadas uma na outra. Em "Thumbing My Way", em que o foco é a voz do Eddie, o público assistiu a bela canção em silêncio, quebrado em "Given To Fly". Em "Bu$hleaguer", a máscara do Bush voltou e Ed deu um pouco de seu vinho para ela. "Last Kiss" foi tocada com a banda voltada para o público que estava sentado atrás do palco, num sinal de respeito. Em "Crazy Mary", Ed passou sua garrafa de vinho para o pessoal das primeiras filas. "State of Love and Trust" teve vários pulos de Ed, Jeff e Mike. No segundo bis, Ed tentou fazer o público cantar com ele "Give Peace a Chance", em referência aos protestos pela paz. Em "Soon Forget", Eddie apresentou seu ukulele (chamado de Luke) e no final deu alguns pulos e fez movimentos similares ao de Pete Townshend do The Who. Pra fechar, o clássico de Neil Young, "Rockin' in the Free World" com Matt Cameron mandando muito bem na bateria e Ed percorrendo todo o palco.



18\02\2003, Terça * MELBOURNE - Rod Laver Arena (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set
: Better Man, Go, Save You, Tremor Christ, Given To Fly, Corduroy, Get Right, Even Flow, I Am Mine, Love Boat Captain, Wishlist, Jeremy, You Are, Whipping, Insignificance, Rearviewmirror *
enc 1: Off He Goes, Small Town, Last Kiss, Black, Leatherman, Do The Evolution *
enc 2: Baba O'Riley (cover do The Who)
notas: O show começou com "Better Man", uma canção que costumeiramente não é tocada no início dos shows do PJ, mas que fez o público cantar intensamente. Eddie (com uma camiseta escrito: "No War, No Way") entrou sozinho no palco; quando chegou a segunda parte da canção, todo grupo, incluindo Boom, veio acompanhá-lo. Em "Go", Mike fez um solo com a guitarra atrás da cabeça. Ed estava bastante comunicativo com o público e atento aos cartazes levantados por eles (um deles pedia a canção "Leash", Ed disse que não se lembrava da letra e quase nem do sentimento passado por ela). Durante "Small Town", Vedder se atrapalhou com a letra e disse um 'fuck' por causa do lapso. Em "Do The Evolution" - com vários pulos de Jeff e Mike - um fã veloz invadiu o palco e foi perseguido pelos seguranças. Ed interferiu, sinalizando pro segurança deixar o cara. Depois de acalmar o exaltado fã, ele permitiu que o cara ficasse no palco. Se não fosse só isso, o fã ainda cantou sozinho um verso da canção (gritando 'Evolution' com o Ed também), dançou com o Ed, vestiu a máscara do Bush e participou de uma brincadeira, que resultou no Ed em cima dos ombros do cara e os dois caindo no chão. Na hora que o fã foi embora, depois de abraçar os caras da banda, Ed tirou uma dele: "Espero que te dêem de comer na cadeia". Uma cena, que com certeza valeria conferir. Pra fechar, "Baba O' Riley", cover do The Who, com 3 tamborins quebrados por Eddie. Enfim, mais um ótimo show do PJ.


19\02\2003, Quarta * MELBOURNE - Rod Laver Arena (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set: Small Town, Interstellar Overdrive (Pink Floyd)/Corduroy, Save You, Given To Fly, Cropduster, Nothing As It Seems, Even Flow, I Am Mine, Love Boat Captain, Lukin, Not For You, Light Years, You Are, Daughter/(Another Brick in The Wall-2 do Pink Floyd), I Got Shit, 1/2 Full, Once, Blood *
enc 1: Bushleaguer, Sleight of Hand, Better Man/(Save It For Later), Do The Evolution, Spin The Black Circle * enc 2: Throw Your Arms Around Me (cover The Hunters & Collectors), Alive, Fuckin' Up (cover Neil Young)
notas:
O show começou com o público cantando com Eddie "Small Town" e ele, novamente, trocando a posição dos trechos da letra. A instrumental "Interstellar Overdrive" funciona, como a banda já fazia na tour 2000, como uma introdução de "Corduroy". O sempre empolgado Mike McCready, que vem sendo um destaque ao longo desta turnê, ofereceu outro belo solo em "Nothing As It Seems" e "Even Flow" (sob olhares admirados do companheiro Ed). Ainda em "Even Flow", Ed e Jeff deram um de seus pulos sincronizados. Antes de "Lukin", Ed voltou a criticar o Primeiro-Ministro australiano, que apóia os planos americanos de guerra contra o Iraque. Ele disse: "Na Austrália, vocês não têm um Primeiro-Ministro; vocês têm uma prostituta. Em em Seattle, nós não temos um prefeito; nós temos um rei. O nome dele é Lukin." Lukin é Matt Lukin, baixista do Mudhoney. Em "Not For You", no trecho "Small my table sits..", Vedder cantou: "Small my table in my hotel room...room 302...come up to my hotel room...", brincando que convidava o público para visitá-lo no hotel. Em "Daughter", que teve como 'tag' o clássico do Pink Floyd, "Another Brick in the Wall", foi cantada pelo público. Antes de começar "Another Brick...", Ed fez o público repetir os sons que ele ia produzindo, até onde eles conseguiam, porque Vedder foi fazendo sons cada vez mais agudos e difíceis de atingir. Outro ponto alto da noite. Em "Blood", no término da canção, Ed girou intensamente seu microfone pelo fio. "Bu$hleaguer" teve a máscara do Bush e a dança que Ed criou para a canção. "Sleight of Hand" marcou sua estréia nesta turnê. No segundo bis, Ed entrou no palco usando sua guitarra azul, que ele nomeou como Rebecca. Ele falou que na verdade a guitarra nunca teve um nome. Ele a chamou de Rebecca porque uma amiga dele com este nome estava na platéia; aí ele, acompanhado de Boom, tocou a cover do grupo australiano The Hunters & Collectors, "Throw Your Arms Around Me", em homenagem à verdadeira Rebecca. Finalizando, "Fuckin Up" do Neil Young, com Stone se divertindo bastante ao tocá-la.



20\02\2003, Quinta * MELBOURNE - Rod Laver Arena (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set: Can't Keep, Breakerfall, Save You, Ghost, Dissident, Elderly Woman, Corduroy, Even Flow, Love Boat Captain, I Am Mine, Thumbing My Way, Wishlist, Better Man, Rival, Whipping, Insignificance, Porch *
enc 1: Do The Evolution, Know Your Rights (cover do The Clash), Breath, Footsteps, Rearviewmirror *
enc 2: Soon Forget, Yellow Ledbetter
notas: Show com um setlist especial: "Porch", que ao vivo é sempre um espetáculo a parte, foi tocada pela primeira vez nesta turnê. E a rara e amada pelo público, "Breath" (da trilha sonora do filme "Singles", 91). "Breakerfall" foi tocada com firmeza e com Eddie cantando com bastante vigor. Em "Corduroy" e "Even Flow", Mike McCready fez dois ótimos solos. Em "Wishlist", Vedder voltou a acrescentar no final o trecho: "I wish I was the President, so we wouldn't have to go to war...", numa referência antiguerra. "Better Man", como nos outros shows, foi cantada com tanto entusiasmo pelo público, o que levou Ed a elogiar a performance da platéia. "Rival" também foi tocada pela primeira vez na turnê, com Stone se atrapalhando um pouquinho no tom. Em "Do the Evolution", Ed veio usando sua máscara do Bush, um paletó prata e fez uma série de movimentos de dança hilários, que já se tornaram parte do show. Ele acabou trombando com o pedestal do microfone e perdeu o começo da canção. Embaixo da máscara do Bush, que voou depois de um tempo, havia outra máscara, a do Billy Martinez [mais informações na página de curiosidades neste site]. No término de "Evolution", Ed caminhou como um macaco e foi voltando à posição normal, simbolizando a evolução. A cover do Clash, "Know Your Rights" foi cantanda com muita intensidade por Eddie, dando a devida ênfase ao conteúdo da canção. Vedder voltou a criticar com humor o apoio do Primeiro-Ministro australiano, John Howard, aos EUA, dizendo que foi chamado por ele [a platéia vaiou]; que ele foi muito direto no que queria, muito elegante e carismático, mas suas intenções foram esclarecidas: "ele disse que queria fazer sexo oral comigo, vendo que ele anda afim de homens americanos agora." A platéia reagiu com entusiasmo. "Footsteps" foi tocada atendendo ao pedido de uma pessoa. "Rearviewmirror", como sempre costuma ser, rendeu outra ótima performance com Jeff pulando e Stone tocando sua gritarra com fúria. O show fechou com Ed e o Luke (seu ukulele em forma de Fender Stratocaster) e "Yellow Ledbetter".



23\02\2003, Domingo * PERTH - Burswood Dome (abertura: Johnny Marr & The Healers)
set: Long Road, Save You, Gods' Dice, Corduroy, Given To Fly, Even Flow, Get Right, Cropduster, Jeremy, Small Town, I Am Mine, Love Boat Captain, MFC, Improvisação #12, Habit, You Are, Wish List, 1/2 Full, Insignificance, Go, Do The Evolution *
enc 1: Better Man, Daughter, Crazy Mary, Throw Your Arms Around Me (cover do The Hunters & Collectors) * enc 2: Alive, Fortunate Son (cover do Creedence Clearwater Revival)
notas: O último show da turnê australiana, começou com "Long Road", que deu sequência a uma série quase ininterrupta de canções bem mais rock. "Cropduster" foi cantada de forma brilhante por Eddie Vedder. "Jeremy" mais uma vez empolgou o público, com ótimas performances de Jeff no baixo e Stone na guitarra. "Love Boat Captain", como vem acontecendo em todos os shows, foi um dos momentos mais bonitos da noite. Antes de "Habit", que teve uma versão bombástica, a banda tocou uma improvisação. "Habit" teve um ótimo entrosamento entre os guitarristas, Mike e Stone, e um vocal alucinante de Ed. Mike brincou que injetava algo com a mão no braço (uma mímica), recuando pra trás em seguida, pra se fingir de morto, talvez porque o tema desta canção é o problema com vício. Em "Wishlist", Vedder homenageou os australianos colocando o trecho "I wish I was an Australian, at home beneath the Sun". Mike voltou a tocar sua guitarra atrás da cabeça no solo de "Go", com Ed cantando com furor e pulando bastante. Em "Do The Evolution", Ed usou uma máscara do Primeiro-Ministro australiano. "Daughter" teve como tag Ed fazendo o público repetir "Hey Hey". "Crazy Mary", que agora possui uma versão bem mais longa e encantadora, foi outro destaque e Ed novamente passou sua garrafa de vinho às pessoas perto do palco, para irem passando umas às outras. Duas covers na noite, tocadas com outros artistas. O vocalista do grupo australiano The Hunters & Collectors, Mark Seymour, se juntou ao Eddie na bela "Throw Your Arms Around Me", do próprio Hunters, num momento muito especial. Os dois se abraçaram no final. O segundo bis abriu com "Alive", que, como sempre, levou o público ao delírio. Fechando a noite e a turnê, outro convidado: o guitarrista Johnny Marr (Ex-Smiths, agora no The Healers, que abriu esta tour do PJ) participou da cover do Creedence Clearwater Revival, "Fortunate Son" (Eddie já havia participado de um show do Johnny Marr & The Healers na Austrália, fazendo essa mesma cover).


Fim da tour Australiana



28\02\2003, Sexta * SENDAI - Izumity 21/Sun Plaza
set: Of The Girl, Immortality, Insignificance, 1/2 Full, Cropduster, Nothing As It Seems, Even Flow, Save You, You Are, Love Boat Captain, I Am Mine, Better Man, Lukin, Brain of J, Grievance, Blood, Do The Evolution *
enc 1:
Bu$hleaguer, Black, U (Lado B do Single "Wishlist"), Last Kiss, Rearviewmirror *
enc 2: Soon Forget, Corduroy, Crazy Mary, Porch
notas: O primeiro show do PJ no Japão, desde 1995. O local da apresentação era pequeno, o que deu a sensação de intimidade e proximidade com o público, o que o PJ procura proporcionar nos shows. Ed observou isso e achou ótimo o clima do show. A seqüência "Insignificance", "1/2 Full" e "Cropduster" foi tocada com muita energia. Mike McCready fez um belíssimo trabalho de guitarra em "Nothing As It Seems", sendo um dos pontos altos da apresentação. "Black" continuou seguindo sua "nova versão", agora com violão (Stone) e o órgão do Boom. Ed ainda notou que, como o show começou cedo, havia algumas pessoas com gravatas na plateía, que vieram direto do serviço para a apresentação. Eddie e Mike foram os destaques na noite, mostrando que estão em ótima forma, fato já revelado nos shows da Austrália. "Crazy Mary" teve a bela versão mais longa, tal qual a executada na Austrália, com uma jam dos músicos no final. Fechando a noite, "Porch", com um vocal emotivo de Vedder e uma ótima receptividade do público. O local do show, Izumity 21\Sun Plaza, era bem pequeno com capacidade para cerca de 2000 pessoas.



01\03\2003, Sábado * YOKOHAMA - Pacifico Yokohama

set
: Love Boat Captain, Even Flow, Save You, Cropduster, Corduroy, I Am Mine, Rival, Given To Fly, Wishlist, Jeremy, You Are, Intro/MFC, Whipping, I Got Shit, State of Love and Trust, Grievance, Go *
enc 1:
Evolution, Down, Small Town, Daughter, Alive *
enc 2: Indifference, Baba O'Riley (cover do The Who)
notas: O show abriu com a bela "Love Boat Captain", e Eddie pediu desculpas ao público, porque como o show começou cedo (17:00), ele não teve tempo de treinar o japonês, então ele ia falar em inglês. Ele agradeceu a presença de todos que compareceram e que ficaram debaixo da forte chuva, em fila, esperando a abertura dos portões. O público reagiu com aplausos, mostrando que, apesar da língua, Ed foi compreendido, neste caso. A platéia também pareceu conhecer bem as novas canções e cantaram com o Eddie, embora seja um público não tão barulhento como o de outros locais do mundo. A banda tocou as 12-13 primeiras canções, quase sem pausa entre uma e a outra. "Wishlist", mais extensa nesta tour, teve um belo final e Ed trocou a letra na parte "...a Camaro's hood" [Camaro é um carro], por "Toyota", fazendo referência à marca japonesa. Em "Even Flow", Ed deu um grande pulo na última parte da canção. Antes de "I Got Shit", Ed, segurando a garrafa de vinho, desejou um brinde ao pessoal sentado numa posição mais próxima do palco e, para os do fundo, nos lugares mais "shit", como ele definiu, foi oferecida a canção. O público não entendeu muito a piada. Ainda antes de começar esta música, houve outro problema de comunicação, Ed pediu pro cara que cuidava da iluminação jogar a luz do holofote sobre ele; vendo que o iluminador não entendeu, Ed brincou "you are fired" [você está demitido], a platéia ficou sem entender muito e o Ed, perdido com a situação, já estava começando a rir, até que, depois de um tempo, tudo deu certo e o PJ mandou uma boa versão de "I Got Shit". "Daughter" não teve uma "tag", mas Ed fez sons pra platéia, mudando a escala vocal, aos quais o público ia repetindo. "Baba O'Riley" mais uma vez foi tocada com as luzes acesas, a pedido de Vedder. Boom tem se juntado à banda para esta cover. O local da apresentação, Pacifico Yokohama, era pequeno, com limite para cerca de 5.000 pessoas.



03\03\2003, Segunda * TÓQUIO - Budokan

set: Release, Can't Keep, Even Flow, Save You, Hail Hail, Dissident, Love Boat Captain, Small Town, Given To Fly, Lukin, Not For You, Daughter com (War/It's Okay), You Are, I Am Mine, Better Man, Corduroy, Do The Evolution, Blood *
enc 1: Bushleaguer, Know Your Rights (cover do The Clash), Go, Black, U (Lado B do Single "Wishlist"), Breath (trilha sonora do filme "Singles"), Rearviewmirror *
enc 2: Don't Be Shy (cover Cat Stevens), Soon Forget, Last Kiss, Yellow Ledbetter, Alive
notas: Vedder já conseguiu treinar o japonês e se dirigiu ao público várias vezes falando em japonês. O show começou com "Release", cantada com entusiasmo pelo público, seguida por uma sequência quase ininterrupta de canções. O show teve a combinação perfeita da boa acústica do local, acrescida da qualidade da performance do PJ, com todos muito bem sincronizados e Vedder cantando com paixão. "Not For You" teve um final muito bonito e "Daughter", com as tags "War" (Edwin Starr) e "It's okay" (retirada de "Androgynous Mind" do Sonic Youth, com Vedder apenas dizendo "Hey, hey it's ok"), foi outro destaque da noite, em que foi acrescentado também o pedido "Please, No War", coerente com o momento atual e com a proximidade geográfica do Japão com a Coréia do Norte. "Bu$hleaguer", que abriu o primeiro bis, foi cantada por Ed com sua máscara do Bush e o paletó prata, com uma reação positiva da platéia. "Know Your Rights", cover do The Clash, que o PJ já havia tocado no último show em Melbourne, na Austrália, novamente ganhou uma versão poderosa, em que Vedder canta com convicção cada frase da música, começando com a mensagem "This is a public service announcement with a guitar...". Ed tocou sozinho a cover do Cat Stevens, "Don't Be Shy", e boa parte do público se emocionou com a versão. Outras canções que fizeram o público chegar ao êxtase foram: "Corduroy", "Blood", "Breath", que agora parece ter deixado de ser uma raridade nos shows do PJ, e "Alive". O local do show, Budokan, é um tradicional "templo da música", onde grandes nomes já tocaram na capital japonesa. Com esse referencial, o PJ conseguiu deixar sua marca também, com um dos melhores shows dessa turnê e, para alguns, já entre os melhores da banda.

04\03\2003, Terça * OSAKA - Kosei Nenkin Kaikan
set: Oceans, Love Boat Captain, Evolution, Ghost, Even Flow, Grievance, Off He Goes, Wishlist, 1/2 Full, Once, Nothingman, Leatherman, Betterman, Insignificance, Don't Go, I Am Mine, Thumbing My Way, Faithfull, Porch, Save You *
enc 1: Breakerfall, Corduroy, Thin Air, Small Town, State of Love and Trust, All or None *
enc 2: Last Kiss (Ed solo), Smile, Alive
notas: Show longo, com várias estréias na turnê 2003: "Oceans", "All or None", "Smile", "Faithfull" e "Thin Air". A banda na verdade só entrou com poucas canções decididas para o setlist, a maioria foi sendo escolhida na hora, experiência similar a que tiveram num ótimo show em Katowice, Polônia, em 2000. A seqüência bem rock - Evolution, Ghost, Even Flow, Grievance - foi tocada com bastante habilidade, e "1/2 Full" ganhou uma excelente versão um pouquinho mais longa, com toda a banda perfeita, direcionada para a música. Neste show o grupo tocou a conhecida trilogia "man": Nothingman- Leatherman-Betterman. "Thumbing My Way" começou atropelada por um problema técnico no violão do Eddie, que reiniciou tudo, executando-a muito bem. O fim da primeira parte não poderia ser melhor: "Porch", com uma longa jam no meio da música, que costuma sempre ser o ápice na performance desta canção, seguida por "Save You". O primeiro bis, entrou no espírito do final da primeira parte do show, com dois rocks: "Breakerfall" e "Corduroy", esta com outra jam no final. A partir deste ponto, a banda começou a escolher uma série de canções ainda não tocadas na turnê. Em "All or None", que fecha o primeiro bis, Vedder se atrapalhou um pouquinho com a letra. O segundo bis começa com Vedder sozinho cantando "Last Kiss", para em seguida a banda vir com "Smile", mais uma 'estréia' deste show. Fechando, "Alive", numa versão com solos alucinantes de Mr. McCready, que antes de começá-la, tocou o riff de "Jumpin' Jack Flash" dos Rolling Stones.



06\03\2003, Quinta * NAGOYA - Nagoya-Shi Kokaido
set: Given To Fly, Last Exit, Brain of J, Insignificance, Even Flow, Love Boat Captain, I Am Mine, Get Right, MFC, Improvisação, Immortality, You Are, Light Years, Green Disease, Daughter, Lukin, Spin The Black Circle, Save You *
enc 1: Bu$hleaguer, Whipping, Better Man, Footsteps, Crazy Mary, Down, Rearviewmirror *
enc 2: You've Got to Hide Your Love Away (Ed solo - cover dos Beatles), Alive, Yellow Ledbetter, Rockin' In The Free World
notas: Show que começou de forma atípica, com "Given To Fly", canção que normalmente é tocada no meio da primeira parte do show, antes do Bis, mas o PJ tem mudado bastante a ordem das canções nesta turnê 2003. O local do show tinha capacidade para cerca de umas 2800 pessoas, mas compareceram umas 1.500, porque não houve muita divulgação do evento e o clima estava frio e chuvoso. Vedder desistiu de tentar falar japonês e trouxe uma tradutora, que colaborou no intervalo das canções. A melhor seqüência do show veio com as 4 canções que sucederam "Given to Fly": "Last Exit", "Brain of J", "Insignificance" e "Even Flow"; todas tocadas em disparada pela banda. A improvisação deste show, com mais de 5 minutos, foi toda instrumental, com variações de sonoridade e um ótimo intercâmbio entre as 3 guitarras. "Immortality" foi outro grande destaque, em especial no final, quando a banda começa uma jam conduzida por Matt Cameron. "Daughter" não teve uma 'tag', somente Vedder fazendo sons bem elaborados, na verdade similares aos de "Arc", que criaram um clima especial na canção. Em "Bu$hleaguer", Eddie veio com a máscara do George W. Bush, a colocou no pedestal do microfone e queimou-a, fazendo buracos, usando seu cigarro. Em seguida a esta canção, Mike McCready resolveu "fazer uma maldade", no bom sentido, com o público, tocando um pedacinho, bem pequeno mesmo, de "Hunger Strike" do Temple of the Dog, mas só de brincadeira, porque o que veio foi "Whipping". "Footsteps" foi outra canção que soou perfeita na noite. A cover dos Beatles, "You've Got to Hide Your Love Away", que iniciou o primeiro bis, foi tocada apenas por Vedder, com violão e gaita. Antes de começá-la, Ed conversou um tempinho com o público por meio da tradutora, até que ele interrompeu tudo, dizendo "Fuck you" (advertindo um pessoal que gritava "fala em inglês!", provavelmente os que não eram japoneses), que realmente nem precisou de tradução. Como estava perto do aniversário de 40 anos do baixista Jeff Ament, Eddie estimulou todos a cantarem "Happy Birthday" e ainda teve bolo pra comemorar. A seqüência final, veio pra reforçar a ótima performance de Mike nesta turnê, que mais uma vez estava inspiradíssimo, fazendo um ótimo trabalho em "Alive", "Yellow Ledbetter" e "Rockin' In The Free World", que agora conta com Boom no órgão.

Fim da Tour Japonesa

     
______________________________________________________________________________________________________________________________
Disclaimer: Site feito por fãs para fãs. Todo material registrado pelo Pearl Jam pertence ao Pearl Jam. Opiniões, dúvidas, críticas, reclamações, doações e/ou sugestões favor clicar aqui. O material contido nesse site é protegido pelas leis mundiais de Copyright. A cópia está sujeita às possíveis sanções legais.
Restless Souls Fan Club 2003 - 2004.